:Base funface.hlp>describ :Title Aide de junior face factory 1 A propos de 2 face factory=about_funny_faces>about 2 Utilisation de face factory avec d'autres programmes=using_other_programs>about 1 Comment... 2 Travailler avec des t 3 Ouverture d'une t te existante=open_face>secwin 3 Ouverture de l'une des derni res t tes utilis es=open_recent_face>secwin ation d'une nouvelle t te=start_new_face>secwin 3 Enregistrement d'une nouvelle t te=save_face>secwin 3 Exportation d'une t te=export_face>secwin 3 Copie d'une t te dans le Presse-papiers Windows=copying_clipboard>secwin 3 Exportation d'une t te dans un programme diff rent par glisser-d placer=drag_drop>secwin 3 Configuration de l'imprimante=print_setup>secwin 3 Impression d'une t te=print_face>secwin 3 Pour quitter face factory=exiting_faces>secwin er des t lection d'un onglet d' ments=selecting_tabs>secwin lection et d placement d'un ment vers la zone de dessin=dragging_design_area>secwin lection d' ments dans la zone de dessin=selecting_features>secwin placement d' ments dans la zone de dessin=moving_features>secwin 3 Suppression d' ments de la zone de dessin=deleting_features>secwin 3 Remplacement d' ments dans la zone de dessin=overwriting_features>secwin 3 Annulation et r tablissement d'une action=undo_redo>secwin 2 Modifier des t 3 Modification de la couleur de contour et de surface des ments=line_fill_colour>secwin 3 Application d'un effet de miroir=reflect_features>secwin 3 Pour faire pivoter des ments=rotating_features>secwin 3 Pour faire obliquer des ments=skew_features>secwin 3 Redimensionnement d'un ment=resize_features>secwin 1 Menus 2 Menu Fichier=file_menu>secwin 2 Menu Edition=edit_menu>secwin 2 Menu Options=options_menu>secwin 2 Menu Aide=help_menu>secwin 1 Outils 2 Barre d'outils=tools 2 Contr le de d placement=nudge 2 Palette de couleurs=colour_bar 1 Raccourcis clavier 2 Raccourcis clavier des options de menu=menu_shortcuts 2 Raccourcis clavier de la zone de dessin=design_shortcuts 2 Raccourcis clavier des onglets d' ments=feature_shortcuts 1 Fen tre de face factory 2 Fonction des diff rentes parties de la fen tre=Window